6月引发热议强调,英美两国关联非常少像目前那样令人堪忧
2022-04-12 17:04:47
“不可靠”(insecure)、“消极怠工”(inept)、“软弱无能”(incompetent)、“极其错乱”(uniquelydysfunctional),这种英国驻美大使“密电”上的“关键字”,总算让外部听到了美国这一亲密无间友军对特朗普的心里话。
前不久,英国《星期日邮报》曝出了一份英国驻美大使金·达罗克送回英国的外交关系简讯。在简报中,达罗克对特朗普得出了极为锐利的点评:特朗普的美国总统职业生涯很有可能会“支离破碎”(crashandburn),并将“狼狈不堪落下帷幕”(endindisgrace)。
而针对特朗普领导干部的政府部门,他的点评一样消极:
“大家并不确实坚信美国政府部门会显得更为一切正常,越来越不那麼错乱,不那麼变化莫测,少一些流派争夺,外交关系上不那麼愚钝和软弱无能。”
▲2019年6月24日,在美国美国华盛顿美国白宫,美国美国总统特朗普(中)在签定行政部门令前对新闻媒体发言。
这一份被《星期日邮报》叙述为“重磅消息*”(bombshell)的简讯一出,马上引发了英美两国多方面关心。特朗普自己也做出了回复。据美联社报导,他在回应新闻记者提出问题时,对简讯中的內容“不屑一顾”(Trumpwasdismissiveofthereport)。他说道,“这名使者并沒有有效地为英国服务项目”,还揶揄道:“大家并不是那人的忠实粉丝们。(Wearenotbigfansofthatman)”
来看达罗克老先生怕是上特朗普的“信用黑名单”,但是,英国中国显而易见有不一样观点。
据福特福克斯新闻报导,英国中国外交部并沒有怀疑遭泄密事件文档的真实有效,反而是为达罗克辩解(Britain‘sForeignOfficedidnotchallengetheauthenticityoftheleakeddocumentsandcametoDarroch’sdefense)。针对这起“捉弄”(mischievousbehavior),英国一位新闻发言人表明:
“英国群众期待大家的使者能向大臣们给予对于其驻派国家政治情况的诚信且不用遮盖的评定。”
与此同时,英国司法部门大臣戴维·高克也对英国电视广播表明,使者们向大臣们给予“诚信、不用掩盖的提议(honest,unvarnishedadvice)”很重要,并斥责泄密事件是“十分可耻的(disgraceful)”。
▲材料照片:2019年1月8日,英国司法部门大臣戴维·高克参与完内阁会议后离去英国伦敦唐宁街10号。
而英国前外交事务大臣埃尔南·里夫日丰7月7日在接收访谈时也是坦言,“我对使者得话一点也不担忧。”“他工作中做得非常好,并且我答应他的绝大多数建议。”
瞧着英国多名知名人士的表态发言,路路禁不住感叹:此次,英国要对美国“粉转黑”了?
大家都知道,美国英国说到彼此之间总把两国之间的“特殊关系”(specialrelationship)挂在嘴上,仅仅近些年,这对“cpCP”的认可度有一定的下挫。在重要国际问题上,美国英国难掩现行政策和核心理念上的矛盾,乃至“各奔东西”。
英国《金融时报》网址6月引发热议强调,英美两国关联非常少像目前那样令人堪忧。文章内容称:
美国英国焦虑不安关联的一个根本原因是,虽然英国方案退欧,但在现如今重要国际问题上,英国仍与欧洲地区维持着更紧密的合作关系,抵制特朗普政府部门的现行政策。英国再次适用伊朗核协议和法国巴黎气候问题协约,立在了特朗普的对立。英国还抵制美国认可耶路撒冷为以色列首都的决策。
除此之外,令英国政府部门颇有埋怨的是,特朗普对英美关系的解决好像有点“明目张胆”(unbridled)。他的各种各样“放码”言谈举止令双边关系多次“搁浅”(hittherocks)。
福特福克斯新闻的报导强调,特朗普果断地卷进了英国的政冶争夺,多次指责特雷莎·梅的退欧谈判策略,并夸赞前外交关系大臣沃尔科夫·罗伯特。
这也就不难理解为什么特朗普6月访英时并不会受到英国群众排挤,许多查理周刊释放“特朗普小宝宝”汽球以表不满意。
▲材料照片:2017年1月27日,在美国美国华盛顿美国白宫,美国美国总统特朗普(右)和英国总统特雷莎·梅首脑会晤后进行协同记者招待会,彼此服务承诺将重构两国之间一直以来的“特殊关系”。
但是,总的来说,尽管双边关系不时发生裂缝,但必将到开裂的程度,美国英国中间的特殊关系和友军关联仍然牢固,“友谊小船”虽在前进时跌跌撞撞,但现在看还不容易船翻。
部分文章来源于网络,如有侵权,请联系 caihong@youzan.com 删除。